Wishing you every success! - - - - by Yoel.Ben-Avraham

אני מתגורר עם אשתי בקיבוץ אי שם בארץ ובימים של מלחמה בצפון חולפים לפרקים מעל ראשנו מסוקי חה"א בדרכם לצפון. לפני כמה ימים בצאתי מביתי לאוטו בדרך לעבודה הבחנתי בבית השכנים בהסרת רעפים וחשבתי שככול הנראה הם מנצלים את ימי הקיץ לתיקוני רעפים.

I live with my wife in a kibutz somewhere in Israel. During the days of fighting IDF aircraft fly overheadon their way North. A few days agoas I was leaving my home to go to work, I noticed that the neighbours had removed several roof tiles. I thought there were probably exploiting the dry summer days to do some roof repairs.

היום בחזרתי לביתי בחצות הבחנתי באור בוהק העולה מגג הבית. לא לקח לי יותר משלוש שניות להבין מה פשר הרעיון

Today upon my return home I dicerned the glow of light through the roof of their house. It only took me three seconds to comprehend what they had done!

צביקה ורונית אריאל
קיבוץ עין כרמל

Tvika & Ronit Ariel
Kibutz Eyan Karmel